Mensajes de voz personalizados.

Ofrecemos servicios de mensajes de voz personalizados y multilingües para aerolíneas, puertos, aeropuertos, barcos, ferris, metros y teleféricos.

en 
  • Selecciona idioma
    • Todos
    • italiano
    • francés
    • alemán
    • portugués

    • albanés
    • árabe
    • brasileño
    • búlgaro
    • checo
    • chino
    • coreano
    • croata
    • danés
    • eslovaco
    • esloveno
    • finlandés
    • griego
    • holandés
    • húngaro
    • indio
    • islandés
    • israelí
    • japonés
    • letón
    • lituano
    • maltés
    • noruego
    • polaco
    • rumano
    • ruso
    • serbio
    • sueco
    • turco
    • ucraniano
    • vietnamita
Busco una voz 
  • Selecciona género
    • Todos
    • masculina
    • femenina
  • Selecciona edad
    • Todos
    • niño (<13)
    • adolescente (14-17)
    • joven (18-34)
    • mediana edad (35-54)
    • adulto (55+)
para 
  • Selecciona servicio
    • Todos
    • publicidad
    • animación
    • audioguía
    • audiolibro
    • corporativo
    • documental
    • e-learning
    • podcast
    • tráiler
    • tutorial
    • videojuegos

Comunica con tus usuarios mediante mensajes claros y profesionales. Máxima atención al detalle y entrega en cualquier formato digital requerido.

Comunica con claridad y profesionalidad.

Voces para sistemas de anuncios que hacen el viaje seguro e informativo.

Barcos, ferris y puertos.

Grabaciones de voz para informar a los pasajeros sobre normas de comportamiento, procedimientos de seguridad, servicios a bordo y avisos de navegación. Mensajes personalizados para puertos deportivos, terminales marítimas y de cruceros.

Trenes y estaciones ferroviarias.

Mensajes de voz para anunciar llegadas, salidas, andenes, retrasos y cambios de servicio. Anuncios a bordo para trenes regionales, intercity y alta velocidad. Voces claras y audibles incluso en entornos ruidosos.

Aviones y aeropuertos.

Mensajes de voz para aerolíneas y aeropuertos. Anuncios de seguridad, instrucciones previas al vuelo, información de embarque, retrasos y puertas. Voces profesionales multilingües que transmiten confianza y tranquilidad.

Metros.

Encuentra la voz ideal para tu línea de metro. Anuncios de estaciones, conexiones, direcciones e información de seguridad. Voces distintivas que forman parte de la identidad del transporte urbano.

Teleféricos y remontes.

Mensajes de voz para teleféricos y sistemas de elevación. Instrucciones de seguridad e información técnica con voces que transmiten seguridad en entornos de montaña.

✓ Multilingüe

Locutores nativos para cada mercado

✓ Textos personalizados

Redacción conforme a la normativa

✓ Actualizaciones rápidas

Cambios ágiles para nueva información

✓ Cumplimiento normativo

Mensajes conformes a la legislación del transporte

Post produzione.

Offriamo servizi integrati di post produzione: montaggio video, editing audio, musiche originali, traduzione e sottotitolaggio.

Sincronización.

Sincronización de audio y vídeo, sincronización de audio con música y efectos de sonido, postproducción de podcasts y anuncios de radio. Adaptación de locución al vídeo, limpieza de respiraciones, aceleración del audio y eliminación de espacios vacíos.

Música y jingles.

Compositores y músicos profesionales pueden crear música, bandas sonoras, jingles y sonidos únicos, originales y creativos. Le ofrecemos temas musicales personalizados para cualquier evento, contenido o proyecto.

Traducciones.

Servicio de traducción y adaptación de textos. Traductores nativos certificados. Todos nuestros traductores trabajan exclusivamente hacia su idioma nativo y cuentan con experiencia profesional demostrada.

Subtitulado.

Servicio de adaptación de vídeo con traducción del texto hablado y superposición del texto en la pantalla.
De esta forma, el texto hablado será comprensible en el idioma deseado y por personas sordas.

Servicios

Servicios de voz en off.

Explore nuestra larga lista de voces en off.
Encuentre rápida y fácilmente el talento perfecto para su voz en off.

Voces para anuncios publicitarios.

Conecte su Marca, su Visión, su Producto o su Servicio a la voz única, emocionante y profesional de uno de nuestros locutores publicitarios. Ofrecemos la mejor relación calidad precio para dar voz a sus anuncios promocionales y de radio.

Voces para E-learning.

Colaboramos en la creación de soluciones e-learning para formación empresarial a distancia. Abarcamos cualquier idioma internacional con garantía de entrega del producto final cuidando hasta el más mínimo detalle.

Locutores para podcasts.

Ofrecemos voces expertas para podcasts a: bloggers, empresas, bancos, periódicos en línea, radio y televisión web, influencers, asociaciones industriales, sindicatos, proveedores de capacitación, entidades locales y municipios.

Voces para contestadores automáticos.

Somos su socio ideal para grabar mensajes de voz personalizados de bienvenida, IVR y de espera.

Locutores para Apps y videojuegos.

Las magníficas voces de nuestros talentos nativos están disponibles para hacer que los videojuegos, el software y los chatbots puedan hablar y conversar. Encuentre la voz que ilumine sus productos digitales.

Voces para audioguías.

Colaboramos en la creación de guías interactivas que cobran vida gracias a las interpretaciones de nuestros locutores y actores profesionales.