Translation and adaptation.

We offer professional translation services in many languages to Communication Agencies, Video-makers, Software Houses, Museums, Radio and TV Stations, and Large, Medium and Small Enterprises.

in 
  • Select language
    • All
    • english
    • italian
    • french
    • spanish
    • german

    • albanian
    • american
    • arabic
    • brazilian
    • bulgarian
    • chinese
    • croatian
    • czech
    • danish
    • dutch
    • finnish
    • greek
    • hindi
    • hungarian
    • iceland
    • israelian
    • japanese
    • korean
    • latvian
    • lithuanian
    • maltese
    • norwegian
    • polish
    • portuguese
    • romanian
    • russian
    • serbian
    • slovakian
    • slovenian
    • swedish
    • turkish
    • ukrainian
    • vietnamese
Choose a 
  • Select gender
    • All
    • male
    • female
voice
  • Select age
    • All
    • child (<13)
    • teen (14-17)
    • young adult (18-34)
    • middle aged (35-54)
    • senior (55+)

We draw on the expert help and technical support of a wide network of dedicated and reliable translators, all fully qualified and mother tongue, who are able to ensure a high standard of translation, true to the identity of the country concerned. We ensure timely delivery and full confidentiality.

For your translations.

Do you need to translate the texts of your videos, audio books, audio guides, or tutorials? Let us help you.

Translations of corporate videos.

We will translate the text of your corporate video into many different languages

Translations of advertising videos.

We translate and adapt texts for TV and radio commercials, telesales and infomercials into any international language.

Translations for audio books and tutorials.

Professional mother-tongue translations of texts for audio books, audio guides, tutorials, and standard operating procedures.

Audio post production.

We offer integrated post-production services: editing, jingles, synchronisation, audio editing and subtitling.

Synchronisation.

Audio and video synchronisation, synchronisation of audio content with music and sound effects, post-production services for podcasts and radio commercials. Adapting voice-over to video, removing breathing sounds, speeding up audio and eliminating gaps.

Music and Jingles.

Composers and professional musicians can create unique and original music, soundtracks, jingles and sounds. We offer custom-made music for any event, content and/or project.

Translations.

Translation and text adaptation service. Certified, native-speaking translators. Our translators only ever translated into their mother tongue and are all highly qualified with proven professional experience.

Subtitiling.

Adaptation service for videos, with a translation of the audio content displayed in text on the screen. This makes the spoken content comprehensible to speakers of the target language and to the deaf.

Services

Explore more.

Explore our wide range of services.
Find the perfect voice talent for your voice over.

Voices for commercials.

Connect the unique and interesting voice of one of our professional commercial actors to your particular Brand, Vision, Product or Service. We offer the best value for money when it comes to voicing your promotional adverts and radio commercials.

E-Learning Voices.

We help create e-learning solutions for company training. We can work in any international language, and ensure maximum attention to detail in the final product.
.

Voices for podcasts.

Use the voices of our talented national and international actors for your podcast series. We offer the best value for money to launch and develop your podcasting enterprise.

Voices for IVR.

We’re your ideal partner if you want to record personal greetings, IVR messages, or on-hold messages.

Voices for apps and video games.

Our talented voice actors are all native speakers and will give real life and authenticity to your video games, software or chatbots. Find the voice that suits your digital creations.

Voices for audioguides.

We help create interactive guides that really come to life thanks to the wonderful voices of our voice-over specialists and actors.

Audiobook Narrators.

We can provide just the right voice for audio books for children, adults, people with visual impairments, elderly people with reading difficulties, or people on the move.

Voices for documentaries.

We have an extensive choice of male and female voice-over actors and dubbers, both English and international, for the production of documentaries, docufictions and reportage of every kind.

Voice over for corporate videos.

Our professional voice-over actors will provide just the right style for a video about your company or organisation.

Voiceovers for telesales.

Choose the right voice from among hundreds of voice-over actors and dubbers for your telesales or special offers, to be promoted on TV or on websites and social media.

Voices with accents.

Adapt your audio message to fit any sort of regional or foreign accent.

Dubbing.

Dubbing for commercials, cartoons or interviews by our wide choice of male and female voice-over actors and dubbers, both from england and abroad.