Animation Video Dubbing.

Professional dubbing for animated cartoons, corporate animated videos, commercials and children’s content. We bring your characters to life with expressive voices and unique characterizations.

in 
  • Select language
    • All
    • italian
    • french
    • german
    • portuguese

    • albanian
    • arabic
    • brazilian
    • bulgarian
    • chinese
    • croatian
    • czech
    • danish
    • dutch
    • finnish
    • greek
    • hindi
    • hungarian
    • iceland
    • israelian
    • japanese
    • korean
    • latvian
    • lithuanian
    • maltese
    • norwegian
    • polish
    • romanian
    • russian
    • serbian
    • slovakian
    • slovenian
    • swedish
    • turkish
    • ukrainian
    • vietnamese
Choose a 
  • Select gender
    • All
    • male
    • female
voice
  • Select age
    • All
    • child (<13)
    • teen (14-17)
    • young adult (18-34)
    • middle aged (35-54)
    • senior (55+)
for 
  • Select service
    • All
    • commercial
    • animation
    • audiobook
    • audioguide
    • corporate
    • documentary
    • e-learning
    • podcast
    • trailer
    • tutorial
    • video games

Experts in Animated Dubbing. From independent short films to TV series, from corporate animated videos to commercials, our team of experienced voice actors combines technical expertise, artistic performance and broadcast-quality audio to enhance every animation project.

Bring Your Characters to Life.

Choose the voices, request a dedicated casting and receive a free quote. We transform animated characters into memorable experiences.

Animated Cartoons.

Professional dubbing for animated series, short films and feature films. Emotional, distinctive and character-driven voices that give personality to characters and engage the audience.

Corporate Animated Videos.

Voice-over for explainer videos, motion graphics, animated presentations and promotional videos. Clear, authoritative and engaging voices to communicate complex messages simply and effectively.

Animated Commercials.

VDynamic and persuasive voices for animated campaigns, YouTube pre-rolls, social ads and branded content. Capture attention and strengthen your message with a voice that makes the difference.

Children’s Content.

Specialized voices for educational content, interactive apps, video games and preschool series. Warm, reassuring tones tailored to young audiences, fully respecting the target.

✓ Multilingual

Native speakers to localize your animated videos for every market

✓ Custom Casting

Careful voice selection based on characters, style and target

✓ Full Rights

Full buyout license for all agreed uses

✓ Audio Quality

Professional studio recordings with broadcast standards

1: Listen to the voices –2: add one or more actors – 3: request a quote

    Request a quote













    Get a quote 0

    Audio post production.

    We offer integrated post-production services: editing, jingles, synchronisation, audio editing and subtitling.

    Synchronisation.

    Audio and video synchronisation, synchronisation of audio content with music and sound effects, post-production services for podcasts and radio commercials. Adapting voice-over to video, removing breathing sounds, speeding up audio and eliminating gaps.

    Music and Jingle.

    Composers and professional musicians can create unique and original music, soundtracks, jingles and sounds. We offer custom-made music for any event, content and/or project.

    Translations.

    Translation and text adaptation service. Certified, native-speaking translators. Our translators only ever translated into their mother tongue and are all highly qualified with proven professional experience.

    Subtitiling.

    Adaptation service for videos, with a translation of the audio content displayed in text on the screen. This makes the spoken content comprehensible to speakers of the target language and to the deaf.

    Services

    Explore more.

    Explore our wide range of services.
    Find the perfect voice talent for your voice over.

    Voices for commercials.

    Connect the unique and interesting voice of one of our professional commercial actors to your particular Brand, Vision, Product or Service. We offer the best value for money when it comes to voicing your promotional adverts and radio commercials.

    Dubbing.

    Dubbing for commercials, cartoons or interviews by our wide choice of male and female voice-over actors and dubbers, both from england and abroad.

    E-Learning Voices.

    We help create e-learning solutions for company training. We can work in any international language, and ensure maximum attention to detail in the final product.
    .

    Voices for documentaries.

    We have an extensive choice of male and female voice-over actors and dubbers, both English and international, for the production of documentaries, docufictions and reportage of every kind.

    Voices for apps and video games.

    Our talented voice actors are all native speakers and will give real life and authenticity to your video games, software or chatbots. Find the voice that suits your digital creations.

    Voices for audioguides.

    We collaborate in the production of interactive guides brought to life by the outstanding performances of our professional voice actors. National and international voices for virtual tours, museum paths, tourist buses, trains and all types of attractions that require a high-quality narrative.